Das nordöstlich an den Hauptbahnhof anschließende St. Georg ist ein Stadtteil mit vielen Gesichtern und Gegensätzen. Das Deutsche Schauspielhaus gehört zu den besten Theatern deutscher Sprache. Gleich dahinter wirken einige Straßen mit Sexshops und nicht zu übersehender Drogenszene wie ein »Klein-St. Pauli«, nur ohne Glamour. Etwas weiter erhebt sich die Domkirche St. Marien, Sitz des Erzbistums Hamburg. Die Lange Reihe mit ihren Cafés und Restaurants verströmt Multi-Kulti-Atmosphäre und outet sich selbstbewusst als Zentrum der Hamburger Schwulenszene. Einige Schritte weiter an der Außenalster können Stadtbesucher in noblen Hotelpalästen absteigen.